首页> 关注此文用户还关注:

汉语科技词系统构建技术和方法报告

产出机构: 中国科学信息技术研究所
提交机构: 中国科学技术信息研究所
产出日期: 2014-11-19   
发布日期: 2016-09-02   
作者:

 

摘要: 

本报告说明了汉语科技词系统建设与应用工程一年来的主要进展,重点是讨论构建流程、工具使用、人员安排以及一些理论探索,并介绍了大规模的实践,是从工程实用角度促进词系统本身的建设发展。本报告分为三个部分,第一部分引言介绍了汉语科技词系统的发展概况;第二部分主体分七章介绍汉语科技词系统内容配置变化、从构建平台和语料库两个方面的工具进展、汉语科技词系统建设流程的变化、汉语科技词系统领域扩展的尝试、汉语科技词系统对一些争议问题的认识、在输出为SKOS格式方面的研究进展以及以新能源领域为例介绍完整的构建方案,第三部分是研究结论。
  目录
  1.汉语科技词系统的发展
  2.汉语科技词系统的知识内容配置
  3.汉语科技词系统相关平台工具进展
  3.1.汉语科技词系统协同构建平台改进
  3.2.汉语科技词系统语料库平台建设
  4.汉语科技词系统的建设流程变化
  4.1.汉语科技词系统的建议人员配置
  4.2.汉语科技词系统的建议建设流程
  4.3.汉语科技词系统语料库平台使用
  5.汉语科技词系统的领域扩展尝试
  6.汉语科技词系统发展中的争议问题讨论
  6.1.知识权威性
  6.2.知识的准确性和客观性
  6.3.同义词环引入词系统的分析
  7.汉语科技词系统的SKOS格式转换
  7.1.SKOS格式转换
  7.2.导出格式中简化处理的说明
  8.新能源领域汉语科技词系统构建案例
  8.1.项目的组织实施情况
  8.1.1.建设流程
  8.1.2.工作计划
  8.1.3.项目成员及分工
  8.2.新能源词系统建设领域界定
  8.2.1.新能源概念的界定
  8.2.2.专家咨询
  8.2.3.文献调查
  8.2.4.相关权威网站
  8.2.5.新能源词系统内容加工领域的确定
  8.3.知识结构设计
  8.4.知识来源的选择
  8.5.新能源词系统建设规则
  8.5.1.核心词选词原则
  8.5.2.词条编辑规则
  8.5.3.英文翻译
  8.5.4.分类体系设置规则
  8.6.部分关系和属性构建规则
  8.7.建设成果及其特色
  8.8.审核专家信息
  8.9.新能源分类体系
  9.总结

关键字: 汉语科技词系统;构建方法;构建技术;新能源领域